.

 

 

1993 yılında İngiliz Kraliyet Akademisi'nde bale eğitimi veren Chinko Refik, Türkiye'den çalışma teklifi aldı. Özel sebeplerle teklifi erteleyen Refik, ancak 10 yıl sonra davet aldığı Türkiye'ye gelebildi. İlk görüşme için İstanbul'daki Atatürk Kültür Merkezi'ne geldi. Merkez müdürüyle 'selamünaleyküm' diyerek diyaloga geçmek isteyince de kendisini şok eden bir tepkiyle karşılaştı: "Selamünaleyküm Türkçe değil, Arapçadır. Burası bir Arap ülkesi değil."

Bu sözler üzerine, "Neden aleykümselam?" demiyorsunuz diye soran ünlü balet, daha sonra yaşananları şöyle anlatıyor:

"Türkiye'nin Müslümanların yaşadığı bir ülke, kendimin de Müslüman olduğumu söyledim. Efsane balet Rudolf Nurayev'in yakın arkadaşı olduğumu, kendimin de önemli bir balet olduğumu anlattım. Türk balesine büyük katkılar sağlayabileceğimi söyledim. Ama bu diyalogdan sonra beni bir daha aramadılar."